A cinquant’anni dalla Rivoluzione dei Garofani: la libertà d’espressione in parole, manifesti e poesia murale
9 ottobre, ore 18:00
Una delle immediate conseguenze della rivoluzione è stata la riconquista della libertà d’espressione, che si è manifestata subito nelle strade delle città: non solo nelle voci, nei cori e negli slogan che hanno accompagnato le grandi manifestazioni dell’epoca, ma anche occupando le superfici dello spazio pubblico, con scritte, murales e manifesti. D’altro canto, la memoria della rivoluzione e dei suoi ideali continua ad occupare creativamente lo spazio urbano di Lisbona e di altre città. Su questi temi e con dei supporti visivi, interverrà Eugenio Lucotti (UL/Lisbona), in dialogo con Vanessa Castagna (Università Ca’ Foscari Venezia).
Eugenio Lucotti è assegnista di ricerca presso l’Università di Lisbona, nell’ambito del progetto “A literatura colonial portuguesa – para além da memória do império” del Centro de Estudos Comparatistas della Faculdade de Letras. Ha conseguito il dottorato di ricerca in Lingue, Culture e Società Moderne e Scienze del Linguaggio presso l’Università Ca’ Foscari Venezia, dove è cultore della materia di Letteratura portoghese e brasiliana.
Vanessa Castagna è professoressa associata nel settore di Lingua, traduzione e linguistica portoghese / brasiliana presso il Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. È impegnata nella diffusione della lingua portoghese come lingua straniera valorizzandone la dimensione pluricentrica e si occupa di traduzione, con un interesse specifico per gli scambi culturali e letterari mediati dalla traduzione tra Portogallo e Italia, soprattutto nell’ultimo secolo.