Les traductions possibles : lectures de Eça de Queirós, António Nobre et Camilo Pessanha

Les Traductions possibles : lectures de Eça de Queirós, António Nobre et Camilo Pessanha est le moment final du cycle "Dialoghi fin de siècle : letteratura e modernità in Portogallo", consacré à la divulgation d'auteurs de la fin du XIXe siècle disponibles en traduction italienne. Cette rencontre fait contrepoids aux précédentes et, compte tenu de l'absence de traductions italiennes d'œuvres fondamentales de la littérature portugaise de l'époque, se concentrera sur la lecture de passages et de poèmes sélectionnés, spécialement traduits pour la rencontre, dans l'espoir que des traductions italiennes des auteurs présentés puissent voir le jour dans un avenir proche. Introduit par Vanessa Castagna (DSLCC, Université Ca' Foscari), lu par Massimiliano Cortivo.

Rencontre en langue italienne et portugaise.

Rencontre promue par le Département d'études linguistiques et culturelles comparées de l'Université Ca' Foscari avec le soutien de l'Ambassade du Portugal à Rome et de la Fondation Camões I.P. et de la Fondazione dell'Albero d'Oro.

Événement gratuit.

Réservation obligatoire.

participer